[He recognizes the sound for what it is, and he'll be quiet to let Shikamaru think for a minute. Chouji still doesn't know whether he can tell Ino. More importantly, he doesn't know whether he should. He'll manage somehow if he needs to, like he promised Sakura, but he's thankful he isn't making that decision alone.]
[April 2, Action]